| |
 TRANSFERS
Our transfer service welcomes you at your arrival, taking you on a private car with air conditioning straight to your destination.
Receive the gay map of São Paulo right then and there.
Guarulhos – hotel in the Jardins area – Guarulhos
 SERVICIOS DE TRANSFER
Nuestro transder le da la bienvenida a su llegada, llevándolo en un coche privado con aire acondicionado directamente a su destino. Ya en el transfer recibe el mapa gay de São Paulo.
Guarulhos – hotel en la región Jardins – Guarulhos
TOUR 1 : SHOPPING SPREE
São Paulo is among the best cities in the world for shopping tourism. What are you looking for? Antiques, gadgets, casual wear, big international brands, craftsmanship, works of art… whatever it is, FRIENDLYTUR will take you to the most diverse shopping spots. From people’s choices such as streets 25 de Março and José Paulino to the most sophisticated places, like streets Oscar Freire and Gabriel Monteiro da Silva and the malls Shopping Iguatemi, Shopping Cidade Jardim and Frei Caneca.
Everything in a comfortable and private transfer, with an assistant to carry your shopping bags. During the expedition you will have a cooler loaded with water, soft drinks, juices and snacks as a courtesy to be had in the car.
Duration – 4 hours
TOUR 1 : BAÑO DE COMPRAS
São Paulo es una de las mejores ciudades del mundo para el turismo y compras. ¿Qué estás buscando? Curiosidades, el equipo de última generación, ropas casuales, grandes marcas internacionales, artesanías, obras de arte .... FRIENDLYTUR le lleva a conocer los centros comerciales más variados. Desde el popular como las calles 25 de Março y José Paulino a sofisticados, como calles Oscar Freire, Gabriel Monteiro da Silva, Shopping Cidade Jardim, Frei Caneca.
Todo esto en un cômodo y privado transfer, y con ayuda para cargar sus compras. Durante el tour usted tiene como cortesía para uso en el auto un cooler con agua, refrescos, jugos y snacks.
Duración – 4 hs
TOUR 2 : CITY TOUR BY DAY
The city tour will give you a good view of the city’s main postcards in a comfortable and private transfer. You will know the historical downtown (Praça da Sé, the city’s zero mark, Pateo do Collegio – where the city was founded – Viaduto do Chá, Theatro Municipal, the federal Law School, and many others).
Also get to know one of the city’s gay spots (Vieira de Carvalho street) and the nearby buildings Edifício Copan and Edifício Itália (the city’s greatest lookout). We will even introduce you the places where the main LGBT events happen: Vale do Anhangabaú and Paulista Avenue (stopping by MASP, Trianon Park, Casa das Rosas).
Also get acquainted with the city’s main meeting point, AUTORAMA, from which you will have the opportunity to know Ibirapuera Park, the Monumento à Bandeira, the Obelisk, Oca, Bienal and the Legislative Assembly.
As a grand finale, all the glamour of Jardins neighborhood, where all your shopping dreams can come true in one of the Oscar Freire stores. Wrap it all up with a delicious cup of coffee at the city’s busiest cafeteria, Café Suplicy.
Duration – 3½ hours
TOUR 2 : CITY TOUR DIURNO
El city tour le dará una visión amplia de las tarjetas postales de la ciudad en un cómodo y privado transfer. Conozca el centro de la ciudad (Plaza de la Sé, la zona cero, Pateo do Collegio – el lugar dónde la ciudad fue fundada – Viaducto do Chá, Theatro Municipal, Facultad de Derecho, entre otros).
Conozca también un dos puntos gays de la ciudad (Calle Vieira de Carvalho) y en los alrededores visita Edificio Copan y Edificio Itália - el mejor puesto de observación. Incluso te presentaremos los lugares donde ocurren los principales acontecimientos LGBT de la ciudad: Vale do Anhangabaú y Avenida Paulista (conociendo el MASP, Parque Trianon, Casa das Rosas).
Conozca el punto de encuentro AUTORAMA, dónde tendrá la oportunidad de conocer el Parque do Ibirapuera, el Monumento às Bandeiras, Obelisco, Oca, Bienal, Asamblea Legislativa.
Y como broche de oro, todo el glamour del barrio Jardins, dónde puede realizar su sueño de consumo em una de las tiendas de Oscar Freire finalizando con un delicioso café en la cafeteria más aclamada de la ciudad – Café Suplicy.
Duración – 3½ hs
TOUR 3 : GAY SÃO PAULO BY NIGHT:
São Paulo presents a variety of places, for all tastes, starting with exclusively gay restaurants, typical restaurants, saunas, meeting points, a myriad of nightclubs, an unmatched cultural circuit.
With this agenda, FRIENDLYTUR will take you to know the main spots of São Paulo’s LGBT night. All in a comfortable and private transfer. During the trip you will have as courtesy a Baby Chandon bottle to toast to this wonderful city. And at the end of the tour we will drop you off at your favorite place.
Duration – 3 hours
TOUR 3 : GAY SÃO PAULO BY NIGHT:
São Paulo presenta una variedad de lugares, para todos los gustos, de restaurantes exclusivamente gays, restaurantes típicos, saunas, locales de encuentros, una variedad de clubs nocturnos, circuito cultural inigualable.
Con este programa, FRIENDLYTUR te lleva a conocer los principales puntos de la noche LGBT en SP.
Todo esto en un cômodo y privado transfer. Durante el tour usted tiene una botella de Baby Chandon como una cortesía para brindar por esta maravillosa ciudad. Y al final, lo dejamos em su punto preferido.
Duración – 3 hs
|
|
